Profiel, missie en visie

Profiel van de organisatie

Vertaalbureau Concorde Group BV is opgericht in 1992 onder de naam Concorde Vertalingen BV. Twee jaar later werd daar Concorde Tec BV aan toegevoegd, met name gespecialiseerd in softwarevertalingen en lokalisatievraagstukken. In 2002 is het bedrijf verkocht aan een participatiemaatschappij, te weten Rabo Participaties BV en een zelfstandig ondernemer (L&B Partners BV). Met de verkoop van het bedrijf zijn beide bovenstaande Concorde BV's samengevoegd en is tevens de naam gewijzigd in Vertaalbureau Concorde Group BV.

Begin 2008 heeft een management buy-out plaatsgevonden en zijn de aandelen van Rabo Participaties overgenomen. Sinds 1 januari 2008 is het bedrijf opnieuw geheel in handen van twee zelfstandige ondernemers, te weten mevrouw drs. E.H. Leeman (L&B Partners BV) en de heer E. Böhre (Frazza BV). Samen vormen zij de directie en zijn zij eigenaar van de onderneming.

De afgelopen 16 jaar heeft vertaalbureau Concorde gekozen voor een generieke aanpak (alle talen én alle vakgebieden). We vertalen van het Nederlands naar iedere andere buitenlandse taal en omgekeerd, maar ook van een buitenlandse taal naar een buitenlandse taal.

Met deze aanpak hebben we een constante groei gerealiseerd. Tevreden klanten komen steeds weer terug. Wij werken nauw samen met een breed aanbod van gekwalificeerde vertalers, waarmee we al jarenlang ervaring hebben. We bedienen een grote diversiteit aan klanten, zowel in het bedrijfsleven, als bij de overheid en de Europese Unie. De vertaalopdrachten zijn medisch, technisch, commercieel, promotioneel, financieel-economisch, juridisch en politiek van aard.

Missie

Vertaalbureau Concorde Group BV is een betrouwbare partner op het gebied van meertalige communicatie. We zijn professioneel en kunnen snel schakelen bij veranderende klant- en marktomstandigheden. We zoeken voortdurend naar mogelijkheden om onze klanten positief te verrassen.

Visie

Vertaalbureau Concorde is een organisatie met een open en eerlijke bedrijfscultuur. Samenwerken is de belangrijkste voorwaarde voor kwaliteit en succes. Wij opereren met een hechte groep goed opgeleide medewerkers binnen een breed netwerk van professionals. Wij zijn flexibel, innovatief en gericht op snel handelen. Persoonlijke aandacht voor de klant staat bij ons centraal. In onze klantenaanpak leggen we de nadruk op het probleemoplossend vermogen en de logistieke rol van vertaalbureau Concorde Group BV. Daarmee realiseren we dat we vertaalvraagstukken van klanten nog sneller, beter en completer kunnen invullen. Tevens willen we nog nadrukkelijker een totaalconcept aanbieden met een breed scala aan aanverwante activiteiten zoals redactie, opmaak en drukwerk.