Vertaalbureau Duits

vertaalbureau duits

 

Duits vertalen

Direct aan de slag voor een Duitse vertaling? Concorde is het enige vertaalbureau waar u zelf de prijs bepaalt aan de hand van de gekozen kwaliteit en deadline.


Offerte voor Duitse vertaling
 

Professioneel vertalen

Wilt u zakendoen met Duitsland en daar een professionele indruk maken? Laat uw documentatie door ons naar het Duits vertalen. U kunt vertrouwen op:

  • uitsluitend Duitse native speakers;
  • professionele vertaling;
  • snelle levering;
  • persoonlijk projectmanagement.

 
Vertaalbureau Duits

Een Duits vertaalbureau is niet vanzelfsprekend een deskundige partij om de boodschap goed over te brengen bij Duitsers. Factoren die meespelen bij een goede vertaling zijn dat de vertaler:

  • een native speaker is; 
  • goed de context van de tekst begrijpt;
  • de juiste vaktermen kent;
  • geen spelfouten maakt;
  • de juiste tone of voice gebruikt;
  • vragen durft te stellen.

Deze factoren nemen we mee bij het selecteren van de juiste vertaler voor uw vertaalopdracht. En als grootste vertaalbureau van Nederland vinden we zeker een vertaler die uitstekend matcht. Gaat u zakendoen met de Duitse markt? Begin dan direct met een perfecte vertaling Duits, en u begint met een voorsprong in Duitsland.

 

Waarom naar het Duits vertalen?

Ondanks dat Duitsers een goede beheersing hebben van de Engelse taal maakt u een betere indruk wanneer u in het Duits communiceert. Een goede Duitse vertaling is daarbij onontbeerlijk. Bij Concorde Vertalingen kunt u de vertaalopdracht met een gerust hart laten uitvoeren. Kwaliteit staat bij ons voorop en we werken daarom alleen met native speakers. De voorkeur gaat daarbij ook nog uit naar in-country vertalers: vertalers die wonen en werken in Duitsland. Zij zijn namelijk op de hoogte van de actuele Duitse taal en cultuur. 

Om meteen een goede indruk te maken, is het belangrijk enkele standaardzinnen Duits te kennen en te kunnen gebruiken. Daarom hebben we voor u een overzicht gemaakt van de belangrijkste standaardzinnen die u in uw Duitstalige zakelijke communicatie kunt gebruiken.

 

Specialisaties

Heeft u een specialistische of vaktechnische tekst die u naar het Duits wilt laten vertalen? Geen probleem voor het grootste vertaalbureau van Nederland! Onze vertalers zijn zo vakkundig dat ook instanties als de Raad voor Rechtsbijstand en De Koninklijke Marechaussee en bedrijven als Hewlett Packard hun vertalingen aan Concorde toevertrouwen. Wilt u een specialistische tekst in het Duits vertalen, ga direct naar de offertemodule of lees eerst verder over de onderstaande specialisaties:

 

Duits vertaalbureau

De Duitse taal en cultuur

Meer dan 100 miljoen mensen hebben het Duits als moedertaal. Naast Duitsland wordt er Duits gesproken in Oostenrijk en delen van Zwitserland en Italië. Het is daarmee de grootste taal in de Europese Unie. Ook de Duitse economie is sterk en behoort tot de top drie in de wereldwijde export. Er liggen dus veel kansen voor buitenlandse bedrijven. Duitsers zijn meesters van planning en voorbereiding. Een goede Duitse vertaling van uw zakelijke documentatie sluit hier natuurlijk perfect op aan. 

 

 

Zelf communiceren?

Gaat u binnenkort zakendoen met Duitsland? Speciaal voor u hebben we nuttige tips en documenten beschikbaar.

 

vertaalbureau Duits

 
Onze klanten

Vertrouw op de ruime ervaring van ons vertaalbureau Duits. De volgende bedrijven hebben hun documentatie door ons van of naar het Duits laten vertalen:

  • Vodafone,
  • Action,
  • WE Europe,
  • CZ,
  • HEMA.

Voor deze en andere klanten vertalen wij onder andere handleidingen, brochures, medische bijsluiters en zakelijke voorstellen. Ook uw vertaling Duits, hoe groot of hoe klein ook, is bij ons in goede handen.

 

 
Beoordelingen

Uw volgende stap