Overige diensten

Naast het vertalen van al uw documenten verzorgen wij ook andere diensten. Wij verzorgen proefvertalingen, vertalingen volgens SEO-richtlijnen en nemen ook graag al uw DTP- en drukwerk uit handen.

Proefvertalingen

Zoekt u een (nieuw) vertaalbureau? Wij overtuigen u graag van onze kennis en kunde om zo uw vertaalpartner te worden. We inventariseren uw vertaalwensen en laten twee vertalers een proefvertaling uitvoeren volgens uw stijlvoorkeur en met de eventueel door u aangeleverde terminologie. Na levering van de proefvertalingen kiest u uw favoriete vertaling en zullen uw opdrachten door de door u geselecteerde vertaler worden uitgevoerd. Zo werken u, de vertaler en Concorde aan een hechte samenwerking.

DTP- en drukwerk

Wanneer u uw brochure of manual door Concorde laat vertalen, nemen wij u ook graag de opmaak uit handen. Onze DTP-afdeling werkt met o.a. InDesign, Photoshop en Illustrator voor PC en Mac en verzorgt het hele proces tot verspreiding. Wij verzorgen zowel digitale als gedrukte publicatie.